WehaveobtainedyournameandaddrefromDee&Co.Ltd,andwearewritingtoenquirewhetheryouwouldbewillingtoestablishbusinerelatiowithus.Wehavebeenimportersofshoesformanyyears.Atpresent,weareinterestedinextendingourrangeandwouldareciateyourcataloguesandquotatio.
Ifyourpricesarecompetitivewewouldexpecttoplacevolumeordersonyou.
Welookforwardtoyourearlyreply.
Yoursfaithfully,
TonySmith
ChiefBuyer
--------------------------------------------------------------------------------
——先生:
我们从蒂科公司得知贵司商号与地址，特此来函，希望能同贵司发展商务关系。
多年来，本公司经营鞋类进口生意，目前想扩展业务范围。请惠寄商品目录与报价单。
如贵司产品价格合理，本公司必定向你方下定单。
恭候佳音。
采购部主任
托尼.斯密思谨上
2000年5月20日